quinta-feira, 22 de janeiro de 2009

Pequeno dicionário em Hindi

Muito bem, sabe-se que o estudo das línguas sempre é favorável durante a viagem, né?!

Na Índia então.... Eita!!! É aquela diversidade de dialetos em cada estado que faz qualquer um pirar... rs
Por minha experiência, percebi que saber ler o devanagari auxilia um tanto, visto que é mesmo alfabeto para o sânscrito e o hindi, o mais falado dialeto de lá. Uma dica: o H é pronunciado sempre aspirado como no inglês (ex: hello) e o J é pronunciado dj, como em djavan
Depois pego um guia de pronúncia pra auxliar e coloco aqui!
=)

Nomes relacionados a comidinhas:

ALOO = batata
PALAK = espinafre
PANEER = tipo de queijo branco
PANI = água
DAL = caldo com grãos típicos, que pode ser ervilha, entre outros e é sempre misturado ao arroz
NAMAK = sal
SHINI = açucar
PYAS NAHI = sem cebola
LASSAN NAHI = sem alho
MIRCHI NAHI = sem pimenta

E abaixo tem alguma frases e palavras auspiciosas:

AAP MERE BHAI HO = você é como meu irmão
KOI BAT NEHI = no problem, it's ok
PAINSA NAHI = não tenho dinheiro, no caso pra qdo pedem esmolas
KAO PYO MOJ KARO = comer beber e curtir
HAM BRASIL SEAE HE = sou do Brasil
HAM BRASIL ME RATE HE = moro no Brasil
TAGNA NAHI = no cheat me
BHOJAN = almoço ou comida
BHOJANALYA = este termo refere-se ao melhor local pra comer pq é mais limpo e serve o vegetariano puro com melhor qualidade
JAO = ir (go)
GAJHAB = fantastico
BINDAAS RAHO = fique tranquilo
KULA HE = fechado ou fechar
BANDHA HE = aberto ou abrir


Amor, abraços e beijos = pyaar, jhappi aur pappi

Em paz e bem, OM TAT SAT OM



PS: depois eu acrescento mais...

Dicas de Viagem



Nossa!!! Nem sei por onde começar? Já faz um ano que voltei de lá e por muitas pessoas me pedirem dicas, aqui está!




Em um ano de viagem é tanta informação, mas vamos ver o que posso deixar aqui para esclarecer e auxiliar a quem deseja ir à Índia.


----



Em primeiro, se sua intenção é fazer esta viagem, desejo uma feliz e abençoada expedição ao ENCONTRO de SI!



E é tão legal!!! Claro que pela vibração já recebo por cá e fico muito feliz por você!!! E pra compartilhar desse momento tão especial, desejo que os bons ventos e energias positivas te guiem em FELICIDADE e PAZ! Saiba que as vibrações de amor, humildade e perdão dentro do teu coração, são essenciais para abrir as portas na terra da intensa Mãe Índia!

Irmandade do caminho, é preciso olhar muito bem pra dentro pra receber os ensinamentos potencializadores de lá, porque é onde nossa pratica e autoconhecimento fazem a diferença no fundamento da vida, né?!

Prepare-se! Porque a India é inacreditavel sendo cheia de contrastes, como se fosse mil paises num só. É impossível descrevê-la em uma só palavra. A diversidade dentro desta dualidade que vivemos é muito aflorada, porém por aquelas bandas, além disso é também tão única e tão unificada.

Para mim, a India é uma benção sem igual e um lugar precioso e belo, onde a riqueza é simples e singela, repleta de amor e devoção.

A Índia é uma "intoxicação espiritual" que envolve todos os nossos sentidos e corpos, mas também acelera muitos processos, viu?! Se tiver que tomar "peia", segura a onda, na firmeza de que tudo é passageiro e ao se receber as coisas boas, também lembrando a impermanência, porém com muita humildade, gratidão e reverência.

=)

Tudo que acontece é de extrema importância! É claro que nada é por acaso!



Siga seu caminho confiante em seus passos, eles lhe levarão à sua libertação, MOKSHA ou te guiarão a estar, pelo menos, cada vez mais perto da consciência una na experiência da plenitude, é chamado SAMÁDHI ou no budismo, NIRVANA!

----



Para os homens não precisa se preocupar com roupas, mas para nós mulheres é super importante, pela diferente cultura de lá! Sendo assim, meninas, recomendo que nem levem muitas roupas na bagagem, leve o mínimo e essencial, porque lá as roupas comuns são bem baratas, acredito que tu pode até ficar maluca (o) com tanta coisa linda!

Bem, eu sempre viajava de um canto a outro sozinha e realmente não tive nenhum problema em viajar sozinha. No meu caso, o que fez a diferença foi porque pareço uma indiana de Kashmir e por isso foi tranquilo, até porque também estava sempre usando as roupas tradicionais, principalmente o "panjab suit" que acompanha um lenço. As indianas usam com algumas variações que tu vai ver!



Pela tradição, as casadas só usam saris, já as solteiras tem a liberdade de escolher o sari ou o panjab.



Sendo uma mulher ocidental, lembre-se de andar sempre com os ombros, o colo do peito, a barriga e as pernas cobertas até os tornozelos, entende?! Agora se você sentir alguma insegurança, sempre se conhece muita gente na viagem e se preferir tente estar na presenca de algum homem de confiança ou com amigas também!



A mulher ainda é bem desvalorizada e podem acontecer situações inusitadas de assédio, sem que você perceba alguém passa a mão na sua perna ou no seu bumbum! Muito comum!!! Eu só passei por isso uma vez, com um muçulmano do rikhshaw (um tipo de mini-taxi) passando a mão na minha perna logo no dia que cheguei, mas rapidamente dei uma bronca nele e ele ficou quieto e parou.



Mas é uma coisa que já aconteceu mais com amigas e conhecidas, principalmente se estão com namorados ocidentais. Faça tudo pra não chamar muito a atenção e não ande de mãos dadas com seu companheiro (a) e nem dê demostrações de carinho em público, como beijos e abraços calorosos.



Das outras 2 vezes que sofri assédio foram também muçulmanos, mas foi algo verbal, num convite, sabe?! Ai, é só "botar pra correr" ou falar: "I am a lady, please stop!" - E eles entendem rapidinho e não insistem mais.'



----



Ah, outra coisa bem legal, também procure aprender um pouco hindi, pelo menos o básico.



Você abre mais algumas portas por isso e ainda faz muitos indianos e indianas felizes por falar algo na língua deles. Além de ganhar muitos amigos (as)... rs... que vão adorar te ensinar um pouco mais!



Valorize a cultura local, principamente num lugar como a Índia, que já sofreu tantas invasões ao longo das eras e ainda consegue manter tão presente sua tradição. Não desdenhe daquilo que não conheces em profundidade! Não seja preconceituoso!

A densidade da India é algo que nos absorve a alma, mas nos vicia o corpo e a mente e o espirito! Na mesma intensidade!



----

Bem quanto a sua viagem... Tem tudo encaminhado e já planejado? Ou vai ser na entrega e seguindo o fluxo? Quanto tempo tu vai ficar? Vai só? São essas perguntas básicas para saber se virar melhor com suas possibilidades.

Isso tudo é importante e pode até ser irrelevante. Qualquer dúvida e se eu puder auxiliar conte comigo!

Na real, é dificil para mim, falar de um plano ou dizer vá por aqui ou por ali, porque eu não planejei nada e deixei acontecer, mas porque tinha tempo para isso, 1 ano é considerável, né?!

Tudo depende de teus objetivos e do que gostas. Depende também do que vais em busca na India? Onde chegas e por onde vais embora, ai dá pra te auxiliar a traçar umas dicas mais precisas quanto a lugares legais.



Ou não! E apena seguir na confiaça e entrega de deixar-se ser conduzido, assim com fiz. É muito especial, porém é preciso acreditar e ter fé!



----



Bom, mais algumas dicas que sempre são bem vindas e economiza tempo já que lá as coisas funcionam diferente e tem um outro tempo para acontecer! Não acelere nada, tem que aprender a relaxar e considerar tudo como uma grande brincadeira!



----



Segue alguns telefones e afins que podem ser interessantes:



Esse é o site de navegação mais fácil que achei na net http://www.india-tourism.com/



O melhor mesmo é a viagem de trem, é também mais segura. Mas se seu tempo é curto e há uma boa grana no bolso, vale a pena acelerar com avião! Ônibus só em caso que não tem outra alternativa, é em último caso mesmo, pois as estradas são péssimas e a forma dos indianos dirigirem é surreal.



Só pra tu sentir, quase não vi motociclista com capacete, mesmo nas rodovias.



A regra da direção é a buzina e muitas vezes eles simplesmente entram na rua sem nem olhar... É rir para não chorar e nem se preocupar que mesmo assim eles se viram e dá tudo certo! É o famoso: CAOS HARMÔNICO!... rs



----



Formas de transporte:



TREM
Escolha sempre a 2a classe SLEEPER para viagens longas e a 2a classe simples para viagens curtas. Dá para ver as vagas no http://www.indianrail.gov.in/ e outras informações.



Há a 2a classe com AC e também a 1a classe AC, bem mais chique e tal como de avião com maior privacidade.



Agora se sua viagem for curta e quiser curtir um pouco com o "povão", vá lá na geral ou 3a classe e divirta-se muito!!! Mas é algo que é só pra experimentar uma vez ou em caso de estar todo o resto lotado, porque é bem austero sem lugar de sentar e muita gente!

Nas grandes cidades e/ou trens, você tem direito a vagas para turistas, tem uma sala só pra turista que tu pode ir na estação e comprar por lá. Para as mulheres, tem também a opção de ver as vagas no vagão só para mulheres.




AVIÃO



Air Deccan – é tipo a Gol aqui do Brasilhttp://www.airdeccan.net/airdeccan/home.asp



O telefone da central é: 9818 177 008



ONIBUS



Eu não sei se todos são iguais, mas quando for comprar as passagens, dê preferência para as primeiras poltronas. São as mais espaçosas e faz uma grande diferença, visto que onde cabem 20 pessoas eles lotam com o dobro... rs




RICKSHAW, é um tipo de taxi que pode ser pequeno ou médio, cabendo de 5 a 20 e tantas pessoas... Dependendo do lugar recebe outros nomes...



Prefira sempre dividir com alguem, indianos(as) ou turistas, porque senão eles cobram uma nota! Claro que depende da cidade, na cidade grande tudo é mais caro, enfim...

Uma distância curta, nao passa de 20 a 30 rupias se tu tiver sozinha, se for coletivo dá até menos de 5 rupias.

Uma distância longa, depende, mas não pague mais do que 70 a não ser que seja bem tarde da noite ou bem longe.

Pechinche sempre, pode até deixar eles falando sozinhos se tiver cobrando muito, é assim que funciona e ele vai atrás de ti te oferecendo menos.... rs.... quando eles vêem turista sempre querem enfiar a faca, tipo quando a gente vai no Rio de Janeiro, é igual aos taxistas de lá, tem que ficar esperto!

----



Mais algumas dicas de viagem...leia em:
http://www.yoga.pro.br/artigos.php?cod=535&secao=3017http://www.yoga.pro.br/artigos.php?cod=511&secao=3017http://www.yoga.pro.br/artigos.php?cod=439&secao=3017



----



Quando andei por lá só vi violência uma vez, no trânsito! E quanto a roubo eu não tive problema, mas sei de estrangeiros que tiveram carteiras e/ou mochilas roubadas nas estações de trens ou dentro deles quando na entrada ou saída, mas isso é só ficar esperto como viajar em qualquer lugar do mundo.



----



Dá para ficar em casas de família que possas conhecer durante a viagem. Sempre que me faziam o convite eu aceitei e foi bem legal, porque além de deixar a viagem mais barata, porque eles não aceitam que tu pague nada e ainda de brinde tu fica no dia-a-dia da cultura indiana, aprendendo um pouco sobre a cultura de lá, na integra!



Existe um ditado muito lindo que é ATITI DEVA BHAVAN que significa hóspede é Deus! O que acontece é que ter alguém de fora é uma das oportunidades de servir a Deus. O povo indiano é muito fofo e sempre prima pela virtude e pelo bem ao próximo e ao SER.



É o exemplo do SERVIR!!!



----



Em DELHI, algumas amigas me deram a dicas de alguns lugares, mas por sorte lá eu fiquei também na casa de um amigo indiano e sua família!

Veja o Old Delhi, numa ruazinha que tem um monte de hotéis:



http://www.indiamart.com/hotelajanta/location-of-ajanta.html
http://www.chanchal-hotels.com/delhi-hotel-photo-gallery.html



Por lá rola uns mercados que vendem de tudo. Alguns que são meio perto desse hotel.



Big Market, Janpath Road, Old Book Stores: Daryaganj / Old Delhi

----



Mais dicas:
- levar erva doce que é super gostoso comer depois da apimentadas comidinhas indianas, vais perceber que é um néctar =)

- ficar esperta na água, mas nada de ficar muito encanada com as coisas todas diferentes e contrastantes que verás por lá

- aprender a ver o BELO NO FEIO, esse era o meu lema!!!

- sentir que tudo que está fora está dentro e realmente nada acontece por acaso!

- quando a gente aceita e descontrai, as coisas fluem melhor

- e está sempre tudo certo, basta ter calma =)

----

Muito prazer, desejo do fundo do meu coração, uma ótima jornada! Muita luz pelos seus caminhos e Paz de espirito!



beijos luz





// LOKA SAMASTHA SUKHINO BHAVANTU //

Que todos os seres sejam felizes!



sexta-feira, 1 de fevereiro de 2008

A maior mensagem da India: GRATIDÃO!

"Há um caminho que vai do seu coração ao meu,

e meu coração conhece,

porque é claro e puro como água.

Quando a água está plácida como um espelho, abraça a lua. "
Djalal ud-Din Rumi



E deixo aqui a mensagem do SIMPLESMENTE SER UM, aprender a SER UM!



"Há duas coisas que guiam a conduta do homem:


o poder e a compaixão.


O exercício do poder leva invariavelmente ao egoísmo.


A compaixão é a essência do céu.


Para sermos bons, devemos ser clementes. "
Swami Vivekananda



A India está em nossos corações, sempre esteve e estará...

EU AMO A ÍNDIA!!! Muiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitttttttttttttttttttooooooooooooo grata mesmo...


Continuemos seguindo na LUZ! Na simplicidade, na união, na unidade e na totalidade dentro do amor e fora de qualquer dogma ou limitação!

AMEM... OM OM OM...




"A noite abre as flores em segredo

e deixa que o dia receba os agradecimentos. "
Rabindranath Tagore

terça-feira, 29 de janeiro de 2008

A vida é uma prece...

Ó Deus, manifestai o Grande Plano Divino!

Jesus Cristo e Maria habitam a minha mente e o meu coração,

transformando-me em um ser perfeito,

pleno de luz, conforme a Vontade do Criador.


Nasci novamente em Cristo! Não sou mais eu que vivo,

Cristo vive em mim em toda sua plenitude!

Nele coloco meu Corpo e minha Alma!

A minha Vida coloco em Suas Mãos !


Que Haja Luz!

Que Haja Paz!

Que Haja Amor!

Que Haja Vida!

É o que pedimos ao Nosso Pai para a Terra,

é o que pedimos à Terra para o Nosso Pai,

é o que pedimos ao Homem para o Homem!


Desejo agora que o poder cósmico da energia da Paz

seja irradiado para todo o Planeta Terra que visualizo mentalmente.

A Chama da Paz envolve todos os Países

e os corações e mentes dos governantes de todas as nações.

Que haja sempre fraternidade entre todos os povos,

amor nos corações, consciência em todas as mentes!


Assim seja!


A vida continua, tudo flui sem cessar, cada momento sendo uma prece, uma oferenda ao Divino Ser que está em cada e todo o ser do universo.
Devagarinho, continuarei atualizando as fotinhos em mails antigos, bem como histórias e ensinamentos absorvidos no caminhar pela Grande Mãe Índia. Também criei o http://eternoimortal.blogspot.com/ que continuarei escrevendo nessa nova etapa e lá tem outros links interessantes.
Com todo o amor e respeito!
Um grande beijaço, beijo com abraço...
"Aquele que mergulha no oceano do amor
morre e renasce ao mesmo tempo",
cantou um poeta santo em momento de êxtase divino.

sexta-feira, 25 de janeiro de 2008

O recomeço...

"Para encontrar seu rumo no mundo,
você precisa entender duas coisas:
o poder do consentimento e o propósito da felicidade.
Mas antes que você possa saber sobre essas coisas,
você deve conhecer o princípio do universo em si:
A Vida É"
Richard Bach – Fugindo do Ninho

Com o pé na terra da Grande Mãe, carregando no coração toda a benção e a luz, a consciência se firma na meditação e eleva-se ao paraíso do que está dentro.

Ainda assim a mente do aprendiz percebe o que não está maduro e questiona a si mesmo e questiona a sociedade. E todo esse meio que nos corrompe, como também toda a pressão material, que por vezes nos faz sentir perdidos e sem chão a nos desconectar da verdadeira espiritualidade.

E agora? Por onde começar? Se der espaço para o medo, a mente alucina e se entorpece, facilmente se esquecendo. Está aí a fonte vibrando na respiração, a nutrir a continuidade do que é real.

Após um ano na Índia, a peregrinação de fora finda e mostra que continua dentro a cada instante, nessa viva oportunidade e momento de compartilhar a bagagem recebida. Sou eu mesma e ao mesmo tempo diferente. Procuro manter a serenidade, permitindo que a calma continue guiando meus passos. Suaves, delicados e leves passos...

Aterrizando devagar, páro em São Paulo e aqui com a família aprendo que é preciso primeiro cuidar da própria casa antes de retomar o externo serviço. Nesse reflexo de dentro, o que é fora se apresenta me preparando para retornar a Brasília ou onde quer que a divina vontade me guie.

A pausa é esse precioso tesouro que nos é dado e poucos são os que tem coragem para aproveitar. A pausa para o si mesmo, a pausa das atividades. O tempo que pára, mas também continua num movimento evolutivo. A pausa para a ascensão da alma, a pausa para cuidar da sagrada morada, este corpo! A pausa nas aulas e cursos de yoga que eu ministrava, traz a possibilidade das necessárias reavaliações.

Só assim é possivel se abrir para novas visões e perspectivas. Em seguida da pausa, o universo traz presentes sem fim, onde me deparo de frente a tantas possibilidades e ao mesmo tempo nenhuma...
É essa a hora de arregaçar as mangas, dar um passo por vez e colocar em prática tudo que foi adquirido nessa bela jornada. Sim, longa foi a estrada percorrida até aqui, porém à frente avisto um vasto percurso de LUZ!
Mais uam poesia que chegou...

Salve, salve!
Vem, navegante peregrino
descansa na casa sagrada
e reconstroi teu ninho
no conforto da confiança.

Vem, passageiro do infinito
de encontro a teu porto seguro,
sereniza e permanece na visão do ser.

Vem, deslumbrante simplicidade
caminha, planta, dança, canta
e rodopia sincera
no giro do mundo,
na roda da vida:
a unidade.

A única certeza habita,
singela e tranquila
Simplesmente na pureza do amor...
Kátea


Com toda a vontade, chegando de mansinho que é para não fazer alarde, nem barulho, nem tempestade, nem bagunça...


Se é que você me entende! Vem, comigo vem! Vem comigo, pois que graça tem usufruir dessa beleza sozinha? Isso tudo é para ser compartilhado, contemplado e vivenciado por todos os seres. Assim como o sol que todo o dia brilha sua luz para todos os seres sem distinção.

“Todos somos anjos mestres;
todos já aprendemos algo que alguém,
em algum lugar, precisa recordar.”

http://calendariodapaz.com.br/

Beijaço, beijo com abraço...
ternamente
AYAM

quarta-feira, 23 de janeiro de 2008

Mantra para Mãe Divina!

Essa mãe do divino abraço e amor, querida Amma que me chama para uma próxima viagem para vê-la na India!

Que assim seja!!!


Ó Divina Mãe, que toda a minha fala
e as minhas palavras vazias sejam mantra,
Que toda ação de minhas mãos seja mudrá,
Que tudo o que eu comer e beber
seja uma oferenda a Ti.


Toda a vez que me deitar
que seja uma reverência diante de Ti,
Que todos os meus prazeres
sejam minha total dedicação a Ti,
Que tudo o que eu faça sirva de adoração a Ti.
Livro "Mantras - Palavras de Poder" de Swami Sivananda Radha
(Discípula de Swami Sivananda)


Oração à PACHAMAMA, a Sagrada Mãe Terra

Abençoado seja o Filho da Luz que conhece sua Mãe Terra,
pois é Ela a doadora da Vida
Saibas que a sua Mãe Terra está em ti e tu estás Nela
Foi Ela quem te gerou e te deu este corpo
que um dia tu lhe devolverás

Saibas que o sangue que corre nas tuas veias
nasceu do sangue da tua Mãe Terra
O sangue Dela cai das nuvens,
jorra do ventre Dela,
borbulha nos riachos das montanhas,
flui abundantemente nos rios das planícies

Saibas que o ar que respiras nasce da respiração da tua Mãe Terra
O alento Dela é o azul celeste das alturas do céu
e os sussurros das folhas da floresta

Saibas que a dureza dos teus ossos foi criada dos ossos de tua Mãe Terra
Saibas que a maciez da tua carne nasceu da carne de tua Mãe Terra
A luz dos teus olhos,
o alcance dos teus ouvidos
Nasceram das cores e dos sons da tua Mãe Terra
que te rodeiam como as ondas do mar cercando o peixinho,
como o ar tremelicante sustenta o pássaro

Tu és um com tua Mãe Terra

Ela está em ti e tu estás Nela

Dela tu nasceste, Nela tu vives e para Ela voltarás novamente
Segue portanto as suas leis
pois teu alento é o alento Dela
teu sangue o sangue Dela
teus ossos os ossos Dela
tua carne a carne Dela
teus olhos e teus ouvidos são Dela também
Aquele que encontra a paz na sua Mãe Terra não morrerá jamais
Conhece esta paz na tua mente
Deseja esta paz ao teu coração
Realiza esta paz com o teu corpo.
(Autor Desconhecido)

quinta-feira, 17 de janeiro de 2008

Retornando, despedidas, desapegos...

"Aprenda a ver Deus em todas as pessoas,
de qualquer raça ou credo.
Somente quando começar a sentir sua unidade
com todos os seres humanos é que você saberá
o que é o amor divino; não antes."
Paramahansa Yogananda

Sim, eu senti que era hora de retornar, mesmo querendo ficar!!! Despedidas sem fim, mas para quê minha criança? Na pergunta que logo se respondia, em seguida:
- Tudo que está aqui nessa terra sagrada, está dentro e sempre estará AQUI, simplesmente!
- Ó eterno ser condicionado, solte suas últimas amarras e siga adiante, sem olhar para trás!
Ainda nos desejos em sementes que vêm á tona neste oceano de mim, navego nas turbulentas tempestades por entre as calmarias. Acredito que o desapego foi o grande ensinamento final nos últimos dias de Índia!
Eu lutei contra o desapegar durante toda a jornada da alma, as vezes este me enfraquecia e as vezes eu o enfraquecia. Até que o desapego deu sua cartada final e eu encarei de frente a fim de dar as mãos com tudo isso que se passa dentro para finalmente reencontrar a paz constante!
É isso: TIVE QUE PEDIR PERMISSÃO PARA SAIR DA ÍNDIA!!!
Como assim?
Me barraram no aeroporto por causa de um tal de registro que eu nem sabia que era necessário para quem fica mais de 6 meses viajando no país e quando fui sair tive que fazer esse registro. Fui na imigração e de lá me mandaram para o Ministério das Relações Interiores. Onde então soube que tinha de pedir permissão para sair.
Fala sério! Dá para acreditar nessa loucura?
Assim foram 3 dias de burocracia e mais aprendizados e mais reflexões e mais bagagens de mim mesma que foram ficando pelo caminho... Foi bom, ver como finalmente a paz se instalou e como toda a busca se mostrava no processo final do reencontro já esperado e sempre existente... TUDO AQUI, PRESENTE!!! Sim, um grande presente chamado dádiva. Salve, salve e viva a vida!
Foi o tempo de ver um lado de Delhi que até então não tinha sido revelado para mim, pude ver melhor as coisas e conviver com a gente dali, essas pessoas que sonham com um mundo melhor, que desejam apenas ser felizes e na grande praça fiz novos amigos, recebi mais carinhos dessa terra e dessa gente que estará sempre em minhas lembranças.
Saudades, saudades, saudades.... em todo amor, gratidão!
E no mais como tive de pagar a troca de passagem, a grana zerou total e porque tinha ainda que pagar multa pela falta de registro.
Na prática da humildade e aceitação, como solucionar essa questão? Como arrumar dinheiro assim de uma hora para outra?
Na verdade e na simplicidade, humildemente cheguei junto de algumas pessoas e explicando a situação, na "mendigagem" arrecadei o dinheiro suficiente e ainda sobrou para comprar umas lembrancinhas finais para alguns amigos e ainda retornar ao aeroporto e ainda desfrutar de um lanchinho singelo.
;)
Por sorte estava na casa de uma família indiana e nesses dias nào tive maiores despesas com estadia e alimentação. Ufa! Tudo no fluxo!
É isso, está tudo certo, sempre!
No caminho do bem, continuo...
OM TAT SAT OM
beijos
sinceridade

terça-feira, 8 de janeiro de 2008

Gangá: benção de eterna abundância e fluidez!

"A caridade é obrigação de qualquer pessoa, todos os dias.


Caridade é ajudar alguém,


carregar suas coisas, dizer uma palavra boa.


Cada passo dado em direção à prece é caridade.


Mostrar o caminho é caridade. "
Maomé






Segundo a tradição vêdica, o sagrado rio Ganges, considerado feminino, é chamado de Mãe Gangá ou Mãe Divina.


É considerado uma ponte entre o Céu e a Terra e tem as suas origens aqui no planeta numa região localizada em Gangotri, aos pés do Himalaya. Se crê que a Gangá origina-se no mundo espiritual e que veio para a Terra pelos esforços realizados por um antigo rei, chamado de Bhagirath.




A história nos remete a uma época de escassez de água sobre a Terra. Assim, o rei Bhagirath passou muitos anos da sua vida adorando o Senhor Brahma. Quando o Senhor Brahma ficou satisfeito, dirigiu-se ao rei que pediu para que Ele soltasse um rio a partir do Seu Kamandal (pote sagrado), e que deixasse fluir para sempre por sobre a Terra. O Senhor Brahma concordou. Mas o curso deste rio santificado e sagrado seria tão forte que devastaria toda a Terra, então houve uma recusa do rio de descer para a Terra.





Então o Senhor Shiva ofereceu-Se para amezinar o impacto, filtrando-o nos Seus cabelos divinos, e assim Gangá pode sair do domicílio celeste produzindo todos os poderes do universo. Pelo fato de Gangá nascer no mundo celeste, Ela é um rio sagrado no Índia que veio para salvar este mundo.


Diz-se que um simples toque neste rio pode levar a salvação do mundo material. Isso não se aplica somente aos seres humanos, mas a todas as criaturas liberam-se de todas as impurezas do Karma pelo simples fato de se banharem ou viverem n´Ela.

Gangá tem uma posição exaltada e dignificada dentro do ethos (modo de ser) dos Hindus. Muitas vezes, Gangá é representada estando sentada por sobre uma flor de lótus, localizada nas costas de um crocodilo, bem como trazendo uma flor de lótus numa mão, e um pote na outra. Isso simboliza que ela tem uma naturea dual, tanto pacífica como terrível, e seus navegantes deverão saber respeitar os Seus limites.
Pelo entardecer, no início da noite, oferendas sagradas chamadas de Aarati, são feitas para Ganga, tendo em vista ser trazida a paz da mente, e a liberação deste mundo material, e minimizar as agitações da vida. Residindo nos cabelos sagrados e divinos do Senhor Shiva, Gangá é o maior dos atrativos para aqueles que são amantes da pureza e da veracidade.


"Eu rio quando ouço que o peixe na água tem sede.
Eu rio quando ouço que os homens
fazem peregrinações para encontrar Deus."
Kabir
E como são lindos e intensos os rituais (aratis) na beira do Ganges... Muito divino e sagrado! PLENITUDE é a palavra que pode chegar mais perto do que sinto agora.

Inexplicáveis lembranças dos tempos à beira do Ganges, sentada a apenas fitá-la e admirá-la... A recebê-la em mim, no Ganges interior.
A fluidez e cor das águas que variam durante a época de chuvas, entre a primavera-verão-outono e... Dessa vez, cheguei no inverno e nas gélidas águas me banhei, feliz e sozinha na calada da noite, nua, me despi para a na noite-dia de renascimento, mais um ano de vida num ciclo que se completa, finaliza e se reinicia.
É Lua Nova!!! Jaya, jaya... A divina Mãe abençoando e me nutrindo no banho de Luz-Lua-Sol.
Nas preces, a liberação, desejos e desapegos... Tudo se dissolvendo N'Ela e Ela tudo carregando por mim, para mim e por nós! Amem... OM... silêncio! Frio na água e o corpo jaz no quente que se mobiliza para equalizar a temperatura!
A Mãe Índia, imensamente bondosa, me acolheu em seus braços e cuidou de mim como sua criança, dando-me tudo que eu precisei. Quanta benção! Quanto amor, paz e gratidão!... e nesse momento que escrevo um choro que escorre dentro-fora de mim, como essência do que SOU, simplesmente NADA nesse TUDO; una no TODO-UM!
E lindos foram outros reencontros com muita gente querida do Brasil, também haviam grupos de brasileiros acompanhando o Prem Baba, guru brasileiro. Foi como se a divina maestria universal já me preparasse devagar para o retorno, nessa ponte Índia-Brasil!
Foram momentos lindos e mágicos nos sat-sangs (encontros com a comunidade), com mantras e muita alegria, aquela energia brasileira que os indianos adoram. Abraços n@s amig@s-irm@s e chamegos de puro amor compartilhando por uma energia muito elevada.
Ah! E todos os seres já amig@s do lugar que visitei 3 ou 4 vezes só nessa viagem... Rishkesh é uma casa sagrada onde me senti muito à vontade desde o primeiro instante.
O senhor Manoj, como um pai na Índia e sua família graciosa, o Swami-irmão-amigo Ram Ji, entre toda a nova-linda-família, muitas novas mães e irm@s que recebi na Índia!
Incrível sincronia dos acontecimentos...
Meu Pai é o que reside no céu, minha Mãe é o que reside na Terra. Sendo filha d'Eles, aqui sou o elo entre o que há acima e abaixo destes pés que caminham... EU SOU O FRUTO DA VONTADE DIVINA!
Amados DEUS-DEUSA são os verdadeiros pais deste ser que é pura LUZ e reflete a perfeição da infinita e eterna existência. União!!! UNI-OM! Uni-vos!
Aqui, humildemente, EU SOU!
OM... AMEM...
OM TAT SAT OM

domingo, 6 de janeiro de 2008

Últimas paradas...




"Compreendemos mal o mundo


e depois dizemos que ele nos decepciona.




O homem mergulha na multidão


para afogar o grito do seu próprio silêncio. "
Rabindranath Tagore



Depois de 2 dias no trem em que foram ótimos para fazer a passagem do dentro para o fora e vice-versa, cheguei a Nasik. Onde desfrutei da companhia da amada família do Jitesh, a quem tenho eterna gratidão e sincero amor fraterno.


Atenta percebo a vida acontecendo e o divino agindo através de mim, sigo nesse aprendizado de manter AQUI e PRESENTE nesse eterno agora.


Ciclos que se abrem e fecham a todo o tempo, são como as estações que vem e vão, trazendo nas mudanças, muitas novidades em novas paisagens, no diferente do mesmo lugar tudo se transforma. Assim é e está acontecendo!

Foi um preparo para volta passar por cidades mais caóticas como Nashik, Mumbai e Delhi... Também testes para aprender a permanecer no centro, onde reside a essência e onde simplesmente EU SOU!
Ufa!... Continuo seguindo alerta aos desafios, se cair é para levantar e aprender a cair de novo e ainda desenvolver a firmeza e a estabilidade. OM... OM... OM...
O encontro com Jitesh foi muito especial, vi a mim mesma de uma forma mais madura e recebi muitas mensagens desse querido amigo. Tudo tem mesmo um porquê, nada é por acaso! É fato!
Depois, em virtude do tempo curto do fim da viagem, aproveitei que sobrou um pouco e fui de avião de Mumbai para Delhi. Assim saí da India vislumbrando todas as formas de realidade possíveis para esta experiência de 1 ano. E me diverti, pois pela primeira vez uma companhia aérea que vende as coisas no avião!
SURREAL! This is India and everything is possible!
Chegando em Delhi, no fluxo e fui para a casa do amigo Vivek e sua família muito bacana. Passei a noite e deixei tudo já no esquema para a volta. Decidi me dar um presente de aniversário nesta última semana de Índia!
Sigo para Rishkesh, quero me banhar na mãe Gangá.... OM TAT SAT OM! Jay Gange Máta!
beijos ligeiros nesse ser passageira da infinita Mãe Índia....

terça-feira, 1 de janeiro de 2008

A ponte entre os 2 mundos!



"A forma do mundo em que o homem nasceu

já está dentro dele como imagem virtual"

Carl Jung



Um vislumbre por todos os espaços do ashram e uma avaliação do que fiz ou deixei de fazer, de todo o meu comportamento na sintonia com o conhecer, o fazer e o devotar... O caminho espiritual é o que conduz ao caminho do amor divino: PREMAM! Essa é a libertação: kaivalya!


Uma despedida sem porquê, afinal despedir-se de quê se está tudo AQUI? O ashram eu carrego aqui dentro do templo-corpo e a prática-meditação é o culto que me conecta com a divina presença, com tudo o que já é!


Assim não há separação, há apenas a percepção entre 2 mundos, ou melhor, um mundo só, em que a dualidade se apresenta para nos encaminhar no caminho de volta ao que sempre fomos e nunca deixamos de SER!


E na benção dos mestres segui o caminho, feliz e satisfeita, porém querendo mais! Sempre queremos mais daquilo que é prazeroso enquanto rejeitamos o que é desagradável. E é essa a sabedoria, contemplar esses ambos aspectos do mundo e equânime apenas co-existir e agir conforme a dança mágica do ser.


Com a Tereza e a Gil caminhei, atravessei os grandes portões do ashram com essas 2 doces flores que lá conheci e um rapaz que também estava de saída. Na grandeza abençoada um carro chique também saia e parou, a carona rolou e entre boas conversas e silêncios. Logo me deixaram na estação de trem na cidade que fica a 1h30 de Puri. OM TAT SAT OM!


Uma ponte entre os mundos...


"Como é maravilhoso que ninguém precise esperar um momento específico para começar a melhorar o mundo. "
Anne Frank


Apenas testemunho o mundo como uma moeda com suas 2 faces distintas. O segredo de atravessar essa ponte entre os mundos de ilusória diferença e dualidade é reconhecer que se está além destes pólos opostos entre o dia e a noite, ou ainda entre o mundo de cá e o mundo de lá!


E agora é continuar para perceber como se manifestar dentro do imanifesto, entre o vísivel e o invísivel, a pura luz da consciência habita e lá reside o SER REAL. Bem que os mestres sempre alertaram: "Estar no mundo sem ser do mundo!"


Desafios... o campo e o conhecedor do campo... estudo eterno no dentro-fora!



Chegamos em Bhubaneshwar, lá o amigo Chinmaya, irmão espiritual (é assim que chamamos as pessoas que estão no caminho, na busca e no reencontro, ainda mais sendo da mesmo pai-mestre). Super querido, logo me auxiliou a ir até a casa da amiga Jyotshna que já havia me convidado a ir a sua casa, onde lá recebi um delicioso jantar.


O mais incrível é que tudo foi acontecendo de tal maneira que nada paguei e tudo fluiu! Sai do ashram numa energia de abundante guanercimento e assim segui agradecida aos seres de luz por estarem a meu lado me proporcionando tudo que necessitava.


Mais "despedidas" dos novos(as) amigos(as) indianos(as)... Daquele jeito solidário, prestativo e hospitaleiro que me nutre mais ainda de amor e bem-querer por essa terra sagrada. A saudade já bate no peito e eu nem fui embora daqui... ai, ai... Páro, respiro e observo tudo acontecer!


A prática do viver com todos esses aprendizados é mesmo como nascer de novo! E eu agradeço por cruzar a ponte a cada maravilhoso momento...

OM TAT SAT OM


EU AMO A INDIA e a tudo amo...Porque AMAR eh um estado de SER!

EU AMO A INDIA e a tudo amo...Porque AMAR eh um estado de SER!